Ardour é um software para edição multipistas e captação de áudio com recursos avançados e é considerado atualmente o melhor software para edição de áudio em Linux, oferecendo tudo o que você precisa para produção de áudio.
O Ardour é uma estação de trabalho audio digital completa. Você pode usá-lo para gravar, editar e mixar o áudio em multipistas. Produzir seus próprios CDs. Mixar trilhas de video. Experimentar novas idéias sobre a música e o som. Gerar instalações com 12 saídas para altofalantes...
As potencialidades do Ardour incluem: a gravação multipistas, região não-linear, edição não-destrutiva com ilimitado desfazer/refazer, automatização de ganho, pan, e efeitos, um mixer que utiliza a placa de som com toda sua potencialidade, vários plugins para dar forma a sua música, e controlável por interfaces externas. Se você procura uma ferramenta similar ao ProTools?, Nuendo, Cubase SX, você pôde tê-lo encontrado.
Este manual é desenvolvido e editado pela comunidade do Ardour (http://ardour.org/) e traduzido pela comunidade do Estúdio Livre. Agradecimentos à mikepjam pela tradução. Esta é uma boa referência tanto para iniciantes e usuários deste software.
Capturando áudio com Jack e Ardour - um guia rápido para conexão entre ardour e jack (ver também a tradução do capítulo "Configurando a entrada e a saída de som de seu computador")
Manual online do Ardour (inglês). Mantido colaborativamente pela comunidade de desenvolvedores e usuários do programa, descreve detalhadamente a interface, as ferramentas e possibilidades de edição do software.